Uçak Yolculuğunda İngilizce Diyaloglar

Travel By Air - Uçak Yolculuğu

 

İngilizce Diyaloglar bölümümüzün bu sayfasında, Uçak Yolculuğunda kullanılabilecek, İngilizce Diyaloglar ve Türkçeleri, İngilizce karşılıkları ve okunuşları aşağıda verilmektedir.
 
Yardım edebilir miyim?
Can I help you?
ken ay help yu

Salı günü için Barselona uçağında iki kişilik yer ayırtmak istiyorum.
I would like to book two seats on Tuesday’s plane to Barcelona.
ay vud layk tu buk tu: si:ts on tyuzdeyz pleyn tu barselona

Havaalanına otobüs var mı?
Is there a coach to the airport?
iz der e ko:ç tu dı eyrport

Ne zaman bilet kontrolü yaptırmalıyım?
When must I check-in?
ven mast ay çek in

Lütfen, benim Barselona’ya olan rezervasyonumu iptal edin.
Please cancel my reservation to Barcelona.
pli:z, kensıl may rezerveyşın tu barselona

Rezervasyonumu İstanbul için değiştirmek istiyorum.
I would like to change my reservation to Istanbul.
ay vud layk tu çeync may rezerveyşın tu istanbul

Danışma bürosu nerededir?
Where is the information office?
ver iz dı informeyşın ofis

Kambiyo nerededir?
Where is the exchange office?
ver is dı eksçeync ofis

Turist broşürleriniz var mı?
Have you got any tourist brochures?
hev yu gat eni turist broşürs

Kayıt edilecek birşeyiniz var mı?
Have you got anything to declare?
hev yu gat eniting tu dikler

Hayır, kayıt edilecek hiçbir şeyim yok.
No, I haven’t got anything to declare.
no ay hevınt gat eniting tu dikler

Pencere kenarı lütfen.
By the window, please.
bay dı vindov pli:z

Kaç adet valiziniz var?
How many bags do you have?
hav meni begz du yu hev

El bagajınız var mı?
Do you have hand luggage?
du yu hev hend lagıc

Sadece bir adet el bagajı alabilirsiniz.
You can have only one hand luggage.
yu ken hev onli van hend lagıc

Bagajınızı Amsterdam’da mı yoksa New York’da mı almak istersiniz?
Would you like to get your luggage in Amsterdam or in New York?
vud yu layk tu get yor lagıc in amsterdam or in nyüv york

Buyrun uçuş kartınız.
Here is your boarding card.
hi:r iz yor bording kard

Pasaport kontrolü nerededir?
Where is the passport control?
ver iz dı pasport kontrol

Uçuş numarası kaçtır?
What is the flight number?
vat iz dı flayt nambır

Evet, lütfen. Koltuk numaram 15A.
Yes, please. My seat number is fifteen A.
yes pli:z my si:t nambır iz fifti:n ey

İşte burada pencere yanında.
Here it is by the window.
hi:r it iz bay dı vindov

Afedersiniz, tuvaleti ne zaman kullanabilirim?
Excuse me, when can I use the toilet?
ekskyuz mi ven ken ay yu:z dı tualet

Kalkıştan onbeş dakika sonra.
Fifteen minutes after takeoff.
fifti:n minuts aftır teyk of

İçecek ne arzu edersiniz?
What would you like to drink?
vat vud yu layk tu drink

 Portakal suyu lütfen.
Orange juice, please.
orınc cuys pli:z

Çay mı yoksa kahve mi alırdınız?
Would you like tea or coffee?
vud yu layk ti: or kofi

Çay lütfen.
Tea please.
ti: pli:z 

Gümrüksüz parfümlerden ister misiniz?
Would you like our duty-free perfume?
vud yu layk aur dyuti fri: parfüm

Hayır, şu saati istiyorum.
No, I would like that watch.
no ay vud layk det voç

Nasıl ödeme yapmak istersiniz?
How would you like to pay?
hav vud yu layk tu pey

Kredi kartı ile yapmak isterim.
I’d like to pay by credit card.
ayd layk tu pey bay kredit kard

Lütfen kemerlerinizi bağlayınız.
Fasten your seat belts, please.
fastın yor si:t belts pli:z

Kendimi iyi hissetmiyorum.
I don’t feel well.
ay dont fi:l vel

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

İngilizce Türkçe Çeviri

İngilizce Deyimler

İngilizce Şekiller

Diğer diyalogları ve tüm konularımızı   İngilizce Konu Listesi  sayfamızda bulabilirsiniz