NE ARAMIŞTINIZ?

В ЗАКУСОЧНОЙ

Rusça öğrenme sayfamızda bir büfede geçebilecek bir örnek konuşmayı inceleyebilirsiniz.
 
Официантка: Здравствуйте, что желаете?
Garson: Merhaba, ne istemiştiniz?
 

Клиент: У вас есть гамбургер?
Müşteri: Sizde hamburger var mı?
 

Официантка: К сожалению нет. Но у нас готовят очень вкусные хот доги.
Garson: Maalesef yok. Ancak bizde çok iyi sosisli sandviç hazırlanıyor.
 

Клиент: Хорошо. Один хот дог и пиво.
Müşteri: Tamam. Bir sosisli sandviç ve bira.  
 

Официантка: Какое пиво хотите?
Garson: Hangi birayı istiyorsunuz?
 

Клиент: “Балтика 7” есть?
Müşteri: “Baltika 7” var mı?
 

Официантка: Да, конечно. Вы возьмёте хот дог с морковкой или свежей копустой?
Garson: Evet, elbette. Sosisli sandviçinizi havuçlu mu, taze lahanalı mı alıyorsunuz?
 

Клиент: С морковкой.
Müşteri: Havuçlu.
 

Официантка: К хот догу горчицу желаете?
Garson: Sosisli sandviçinize hardal arzuluyor musunuz?
 

Клиент: Нет без горчицы, но с майонезом и кетчупом.
Müşteri: Hayır hardalsız, ancak mayonezli ve ketçaplı.
 

Официантка: Ваш заказ принят. Через несколько минут его принесу. С вас 85 рублей.
Garson: Sizin siparişinizi aldım.Birkaç dakika sonra getiririm. Sizden seksen beş ruble alayım.
 

Клиент: Пожалуйста 100 рублей.
Müşteri: Buyurun yüz ruble.
 

(спустя 5 минут)
(beş dakika sonra)
 

Официантка: Пожалуйста ваш заказ. Приятного аппетита.
Garson: Lütfen buyurun siparişiniz. Afiyet olsun.
 

Клиент: Спасибо.
Müşteri: Teşekkür ederim.

 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL