NE ARAMIŞTINIZ?

Almanca Spor Salonu

Mit jemandem zum sportzentrum gehen - Spor Salonu

 

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek biriyle spor salonuna gitmek ile ilgili örneği görmektesiniz.
 
(am telefon)
(telefonda)

Mark: Guten tag, frau denner. ist paul da?
Mark: Merhaba bayan denner. paul orada mı?

Frau denner: Guten tag, mark. Ich rufe ihn sofort......... Paul!
Bayan denner: Merhaba, mark. Onu hemen çağıracağım...... Paul!

(etwas später)
(biraz sonra)

Paul: Hallo, mark.wie geht’s?
Paul: Selam, mark. Nasılsın?

Mark: Gut, danke. Hast du heute abend etwas vor?
Mark: İyiyim, teşekkürler. Bu gece bir şey yapıyor musun?

Paul: Nichts spezielles, ein bisschen fernsehen, so etwas, warum?
Paul: Pek sayılmaz, biraz televizyon izleyeceğim, o tarz bir şey işte, niçin?

Mark: Gut, ich dachte daran, ins sportzentrum zu gehen.
Mark: Şey, spor salonuna gitmeyi düşünüyordum da.

Paul: Oh, ich bin nicht sicher.... Mark... hm...ıch fühle mich zur zeit gar nicht wohl.... Ich weiß, ich werde langsam faul.
Paul: Oh, ben emin değilim....... Mark...Ee.. Aslında kendimi çok iyi hissetmiyorum.Biliyorum tembelleşiyorum.

Mark: Mensch, komm paul, wir müssen wirklich fit sein für die kommende fußballsaison!
Mark: Oh hadi paul, yeni futbol sezonu için forma girmiş olmalıyız!

Mark: Man breitet sich vor und all die kinder und überhaupt...
Mark: İnsan hazırlanıyor ve bütün çocuklar ve herşey...

Mark: Schau, geh einmal hin und du fühlst dich ganz anders. Wie immer. Nur eine halbe stunde gymnastik und dann schwimmen.
Mark: Bak, bir kez git oraya, farklı hissedeceksin. Her zamanki gibi.Sadece yarim saat jimnastik ve sonra yüzme.

Paul: In ordnung.
Paul: Tamam.

Mark: Wir sehen uns dann in einer halben stunde?
Mark: Yarım saat içinde görüşür müyüz?

Paul: Lieber in einer dreiviertel stunde. Es dauert eine weile, bis ich meine sachen zusammengesucht habe.
Paul: Şunu üç çeyrek saat yap.Eşyalarımı bir araya toplamak epey zamanımı alacak.

 

Tüm diğer konularımızı  Almanca Konu Listesi  sayfamızda bulabilirsiniz.

 

 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Kelimeler

Almanca Zaman İsimleri - Zeith

Almanca Yönler - Richtungen

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL