NE ARAMIŞTINIZ?

Einen termin vereinbaren

 

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek  randevu almak ile ilgili örneği görmektesiniz. 
 
Annahme: Haar-studio, katrin,wie kann ich ıhnen behilflich sein?
Resepsiyonist: Haar-studio, katrin konuşuyor, size nasıl yardım edebilirim?

Frau walter: Ich hätte gern einen termin mit mario in der nächsten woche.
Bayan walter: Gelecek hafta için mario’dan bir randevu almak istiyorum.

Annahme: Ist es nur zum schneiden oder schneiden und fönen?
Resepsiyonist: Sadece kesim mi yoksa kesim ve fön mü?

Frau walter: Schneiden und frisieren, bitte.
Bayanwalter: Kesim ve şekillendirme, lütfen.

Annahme: Ich fürchte, mario hat in dieserwoche keinen termin frei.-sie wissen, die ferien stehen vor der tür.Wir sind deshalb sehr beschäftigt. Wie wär’s mit dienstag morgen in der nächsten woche um 11.30 uhr?
Resepsiyonist: Üzgünüm, mario’nun önümüzdeki hafta boş saati yok . Gördüğünüz gibi tatil yaklaşıyor, bu yüzden fazla yoğunuz. Gelecek salı günü 11.30’da alabilirim sizi
 

Frau walter: Das ist aber schwierig.geht es nicht am donnerstag?
Bayanwalter: Bu biraz zor. Perşembe günü olmaz mı?

Annahme: Wie war ıhr name, bitte?
Resepsiyonist: İsim neydi acaba?

Frau walter: Ich heiße anne walter.
Bayanwalter: Anne walter.

Annahme: Können sie bitte eine telefonnummer hinterlassen, falls es nötig ist?
Resepsiyonist: Eğer gerekirse sizinle bağlantı kurabileceğimiz bir telefon numarası var mı?

Frau walter: Ja, sie lautet 428966.
Bayan walter: Evet, 428966.

Annahme: Gut, frau walter, ich habe einen termin mit mario für donnerstag, den 14. Mai um 2.30 uhr notiert.
Resepsiyonist: Tamam, bayan walter,öyleyse mario ile randevunuz 14 mayıs persembe günü 2.30’da.

Frau walter: Vielen dank.
Bayan walter: Çok teşekkürler.

Annahme: Auf wiederhören.
Resepsiyonist: Hosça kalın. 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Sayılar  Tıklayınız

Almanca Alfabe  Tıklayınız

Almanca Doktora Gitmek  Tıklayınız

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL