Piknik

Zum picknick gehen

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek pikniğe gitmek ile ilgili örneği görmektesiniz.  

Frau klein: Susanne, wo bist du gerade?
Bayan klein: Susanne, neredesin?

Susanne: Hier unten, mami.
Susanne: Burada aşağıdayım anne.

Frau klein: Wo?
Bayan klein: Nerede?

Susanne: In der küche.
Susanne: Mutfakta.

Frau klein: Hast du nicht den picknickkorb von der garage reingebracht?
Bayan klein: Piknik sepetini garajdan içeri getirdin mi?

Susanne: Und ich habe ihn wirklich gründlich sauber gemacht.
Susanne: Evet, ve onu gerçekten iyice temizledim.

Frau klein: Hast du die pappteller gefunden?
Bayan klein: Kağıt tabakları buldun mu?

Susanne: Alles, mami. Das besteck und die gläser habe ich auf den küchentisch gelegt, eingewickelt und eingepackt, und auch alle lebensmittel, die du auf den küchentisch gelegt hast. Ich habe auch etwas orangensaft genommen und kaffee gemacht, und alles ganz vorsichtig ohne zu kleckern in die thermoskanne gefüllt.
Susanne: Herşeyi anneciğim. Çatal kaşık ve bıçakları mutfak masasının üzerine koydum, sardım ve yerleştirdim, senin mutfak masasının üzerine koyduğun yiyecekleri de. Biraz portakal suyu da aldım ve kahve pişirdim ve hepsini çok dikkatlice, damlatmadan termosa doldurdum.

Frau klein: Du hast auch nicht milch und zucker vergessen?
Bayan klein: Süt ve şekeri unutmadın mı?

Susanne: Nein, habe ich nicht, mami.
Susanne: Hayır, unutmadım anne.

Frau klein: Weißt du, wo unsere reisedecke geblieben ist?
Bayanklein: Seyahat örtüsünden ne haber?

Susanne: Sie ist ordentlich zusammengefaltet und im kofferraum..
Susanne: Güzelce katlandı ve arabanın bagajına kondu.

Frau klein: Du hast an alles gedacht.du bist ein tolles mädchen!
Bayan klein: Der şeyi düşünmüşsün. Sen çok müthiş bir kızsın.

Susanne: Bin ich immer, mami!
Susanne: Her zaman öyleydim,Annecigim!

Frau klein: Hm.........
Bayanklein: Mm............

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL