• sepet
  • WhatsApp ve Danışma Hattı
    Hafta içi: 09:00-17:00
    (0212) 230 89 09

    Kasapta Konuşma

    Beım metzger

    Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek kasapta geçen bir konuşma ile ilgili örneği görmektesiniz.
     
    Metzger: Ja, bitte schön?
    Kasap: Evet, buyrun?

    Kunde : Ich hätte gern etwas lammşeisch zum braten.
    Müşteri: Biraz kızartmalık kuzu eti istiyorum,lütfen.

    Metzger: Wir haben şeisch von der schulter, hier, oder hintere keulen.
    Kasap: Burada sırt tarafından etimiz, veya kuzu arka butumuz var.

    Kunde : Die keulen sind gut. Können sie mir ungefähr 2 kilo abschneiden, bitte, von dem ersten stück.
    Müşteri: Butlar iyi görünüyor. Birinciden bana iki kilo kadar kesebilir miydiniz, lütfen?

    Metzger: Es ist ein bisschen weniger. Ist das recht so?
    Kasap: Yalnızca biraz altında, tamam mı?

    Kunde : Natürlich. Dann hätte ich gern noch 3 hühnchenfilets, bitte,und 3 lamm- kotletts.ıch hätte gern die größeren da, die mit viel fleisch dran.
    Müşteri: Tabii ki. O zaman üç parça tavuk ve üç tane de kuzu pirzola istiyorum,lütfen. Şu daha büyüklerinden üstü bol etli olanlarından istiyorum.

    Metzger: Möchten sie aussuchen?
    Kasap: Seçmek ister miydiniz?

    Kunde : Ich hätte gern die zwei in der mitte und das eine da hinten.
    Müşteri: Ortadaki şu ikisini ve şu arkadakini alacağım.

    Metzger: Sonst noch was, meine dame?
    Kasap: Başka bir şey, bayan.

    Kunde: Ja, ein kilo hackşeisch bitte.
    Müşteri: Evet, bir kilo kıyma, lütfen.

    Metzger: So, das hätten wir. Ich packe ihnen jetzt alles noch in eine tragetasche..
    Kasap: İşte buyrun. Hepsini sizin için bir poşete koyacağım.

    Kunde : Danke vielmals.
    Müşteri: Çok teşekkür ederim.

    Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız


    Öğrenme bölümümüzün diğer başlıklarına ve Almanca bölümümüzün diğer tüm konularına sol baştaki butonlara tıklayarak ulaşabilirsiniz.

    almanca seviye testi tanıtım
    Almanca öğrenmek için en doğru yöntem Almanca eğitim seti
    Yorum yazabilirsiniz.

    Ad / Soyad:
    Şehir:
    E mail :

    Yorumunuz:

    Değerlendirme




    (0212) 230 89 09


    Telefonumuz C.tesi ve Pazar da açıktır.
    Kampanyalarımızdan
    haberdar olun!

    Limasollu Naci Öğretim Yayınları®

    Sitemizde, İngilizce, Almanca, Rusça ve İspanyolca dilleri alanında çeşitli ücretsiz hizmetler vermek ve eğitim setlerimizin, neden Türkiye'de en çok tercih edilen eğitim setleri olduğunu açıklamak için titizlikle hazırlanmıştır.
    İngilizce eğitim seti, Almanca eğitim seti, Rusça eğitim seti ve İspanyolca eğitim seti linklerimizi tıklayarak setlerimizi inceleyebilir ve sipariş yapabilirsiniz.  

    Faydalı Linkler
    İngilizce Sözlük
    İngilizce - Türkçe Çeviri
    Seviye Testleri
    İngilizce Bilgiler
    Almanca Bilgiler
    Rusça Bilgiler
    İspanyolca Bilgiler
    Blog


    çözüm ortaklarıÇözüm Ortakları-1 Çözüm Ortakları-1 Çözüm Ortakları-1
     

    Pangaltı, Ergenekon Cad. No:18 Şişli 34380 İstanbul
    Tel: (0212) 230 89 09           Faks: (0212) 230 18 49
    E-posta : info@limasollunaci.com
    İrtibat büromuzun çalışma saatleri: Pazartesi - Cuma: 09:00 - 17:00
    (Cumartesi ve Pazar kapalıdır.)

    Creation by Medialine Works