NE ARAMIŞTINIZ?

Almanca Kasapta Konuşma

Beım metzger - Kasapta 

 

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek kasapta geçen bir konuşma ile ilgili örneği görmektesiniz.
 
Metzger: Ja, bitte schön?
Kasap: Evet, buyrun?

Kunde : Ich hätte gern etwas lammşeisch zum braten.
Müşteri: Biraz kızartmalık kuzu eti istiyorum,lütfen.

Metzger: Wir haben şeisch von der schulter, hier, oder hintere keulen.
Kasap: Burada sırt tarafından etimiz, veya kuzu arka butumuz var.

Kunde : Die keulen sind gut. Können sie mir ungefähr 2 kilo abschneiden, bitte, von dem ersten stück.
Müşteri: Butlar iyi görünüyor. Birinciden bana iki kilo kadar kesebilir miydiniz, lütfen?

Metzger: Es ist ein bisschen weniger. Ist das recht so?
Kasap: Yalnızca biraz altında, tamam mı?

Kunde : Natürlich. Dann hätte ich gern noch 3 hühnchenfilets, bitte,und 3 lamm- kotletts.ıch hätte gern die größeren da, die mit viel fleisch dran.
Müşteri: Tabii ki. O zaman üç parça tavuk ve üç tane de kuzu pirzola istiyorum,lütfen. Şu daha büyüklerinden üstü bol etli olanlarından istiyorum.

Metzger: Möchten sie aussuchen?
Kasap: Seçmek ister miydiniz?

Kunde : Ich hätte gern die zwei in der mitte und das eine da hinten.
Müşteri: Ortadaki şu ikisini ve şu arkadakini alacağım.

Metzger: Sonst noch was, meine dame?
Kasap: Başka bir şey, bayan.

Kunde: Ja, ein kilo hackşeisch bitte.
Müşteri: Evet, bir kilo kıyma, lütfen.

Metzger: So, das hätten wir. Ich packe ihnen jetzt alles noch in eine tragetasche..
Kasap: İşte buyrun. Hepsini sizin için bir poşete koyacağım.

Kunde : Danke vielmals.
Müşteri: Çok teşekkür ederim.

 

 

Tüm diğer konularımızı  Almanca Konu Listesi  sayfamızda bulabilirsiniz.
 

 

 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Aylar - Monate

Almanca Yol Tarifi

Almanca Alfabe

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL