NE ARAMIŞTINIZ?

Almanca Gazete Bayisi

Am ztungskiosk - Gazete Bayisi

 

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek gazete bayisinde geçen bir konuşma örneği görmektesiniz. 

Verkäufer: Guten tag.
Eleman: Merhaba.

Kunde: Guten tag, ich hätte gern ein erstklassiges briefmarkenalbum für 5 euro und zwei schachteln streichhölzer.
Müşteri: Merhaba. Bir tane beş euro’luk birinci sınıf pul albümü ve iki kutu kibrit istiyorum.

Verkäufer: Große oder kleine schachteln?
Eleman: Büyük veya küçük kutu?

Kunde: Große bitte.
Müşteri: Büyük, lütfen.

Verkäufer: Gut... Und sie haben einen tagesanzeiger genommen,eine brigitte und zwei riegel schokolade- das macht zusammen 8 euro.
Eleman: Tamam.......ve bir tv dergisi, bir brigitte ve bir de iki kalıp çikolatanız var - hepsi 8 euro.

Kunde: Haben sie nicht noch den tv anzeiger?
Müşteri: Henüz hiç tv anzeiger yok mu?

Verkäufer: Nein, tut mir leid. Sie kommen spät in dieserwoche. Sie müssten aber morgen hier sein.
Eleman: Hayır, maalesef. Bu hafta geç gelecekler. Yarın sabah burada olmalılar.

Kunde: Können sie 20 euro wechseln?
Müsteri: 20 euro bozabilir misiniz?

Verkäufer: Wir haben leider kaum kleingeld. Sie haben es nicht kleiner, nicht wahr?
Eleman: Fazla bozukluğumuz yok. Daha küçük paranız yok, öyle değil mi?

Kunde: Ich glaube doch. Aber es ist viel münzgeld, wenn das geht?
Müsteri: Sanırım bunu halledebilirim, fakat çok madeni para var, olur muu?

Verkäufer: Das ist gerade was wir brauchen. Sie haben nicht noch mehr kleingeld, nicht wahr?
Eleman: İşte bu tam ihtiyacımız olan şey. Daha fazla bozukluğunuz yok, öyle mi?


 

Tüm diğer konularımızı  Almanca Konu Listesi  sayfamızda bulabilirsiniz.

 

 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Aylar - Monate

Almanca Yol Tarifi

Almanca Alfabe

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL