• sepet
  • WhatsApp ve Danışma Hattı
    Hafta içi: 09:00-17:00
    (0212) 230 89 09

    Erkek Kuaförü

    Beim herrenfrisör

    Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek bir erkek kuaföründe geçen bir konuşma ile ilgili örneği görmektesiniz.

    Frisör: Guten tag, der herr. Wie geht es ihnen heute?
    Kuaför: Merhaba, efendim. Bugün nasılsınız?

    Kunde: Danke, sehr gut, und ıhnen?
    Müşteri: Çok iyi, teşekkürler, ya siz?

    Frisör: Ich fühle mich schon viel besser als in der vergangenen nacht.
    Kuaför: Dün geceden sonra daha iyi hissediyorum.

    Kunde: Ein tolles spiel, nicht wahr?
    Müşteri: Müthiş maçtı, öyle değil mi?

    Frisör: Hätten sie heute gern eine haarwäsche?
    Kuaför: Bugün şampuan ister miydiniz?

    Kunde: Nein danke, schneiden sie heute trocken. Ich bin ein bisschen in eile.
    Müşteri: Sadece kesim, teşekkürler.Zamanım kısıtlı.

    Frisör: Ich hätte nie gedacht, dass sie nach dem 2 zu 0 noch gewinnen würden, nicht wahr?
    Kuaför: 2-0 geri düştükten sonra, maçı alabileceklerini düşünmemiştim, siz düşündünüz mü?

    Kunde: Wirklich erstaunlich!
    Müşteri: Şaşılacak şey!

    Frisör: Wie immer, nicht wahr!Allgemein stutzen. Nach vorne kämmen, keinen scheitel, bis kurz über die ohren und vorne etwas kürzer?
    Kuaför: Her zamanki gibi mi? Genel kesim.Alın hizzasında ayırmadan taranmış, kulak uçlarının hemen üzerinde, önden daha mi kısa?

    Kunde: Überall ein bisschen länger als das letzte mal.
    Müsteri: Her tarafı, geçen seferkinden birazcık daha uzun.

    Frisör: Kein problem.
    Kuaför: Sorun değil.

    (Gegen ende des haareschneidens hält er den spiegel hoch)
    (Saç kesiminin sonuna doğru, aynayı kaldırarak)

    Frisör: Ist das recht so, der herr?
    Kuaför: Tamam mı, efendim?

    Kunde: Schön....sehr gut....vielen dank.Oh, nur noch etwas.... Könnten sie meinen bart etwas stutzen?
    Müşteri: Güzel....çok iyi.... Teşekkürler. Oh,baska bir şey daha.... Bıyığımı bir parça düzeltebilir misiniz?

    (etwas später)
    (biraz sonra)

    Frisör: Bis dann in drei, vierwochen, der herr?
    Kuaför: O zaman üç veya dört hafta içerisinde görüşmek üzere, efendim.

    Kunde: Vielen dank.
    Müşteri: Çok teşekkürler.


    Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız


    Öğrenme bölümümüzün diğer başlıklarına ve Almanca bölümümüzün diğer tüm konularına sol baştaki butonlara tıklayarak ulaşabilirsiniz.

    almanca seviye testi tanıtım
    Almanca öğrenmek için en doğru yöntem Almanca eğitim seti
    Yorum yazabilirsiniz.

    Ad / Soyad:
    Şehir:
    E mail :

    Yorumunuz:

    Değerlendirme




    (0212) 230 89 09


    Telefonumuz C.tesi ve Pazar da açıktır.
    Kampanyalarımızdan
    haberdar olun!

    Limasollu Naci Öğretim Yayınları®

    Sitemizde, İngilizce, Almanca, Rusça ve İspanyolca dilleri alanında çeşitli ücretsiz hizmetler vermek ve eğitim setlerimizin, neden Türkiye'de en çok tercih edilen eğitim setleri olduğunu açıklamak için titizlikle hazırlanmıştır.
    İngilizce eğitim seti, Almanca eğitim seti, Rusça eğitim seti ve İspanyolca eğitim seti linklerimizi tıklayarak setlerimizi inceleyebilir ve sipariş yapabilirsiniz.  

    Faydalı Linkler
    İngilizce Sözlük
    İngilizce - Türkçe Çeviri
    Seviye Testleri
    İngilizce Bilgiler
    Almanca Bilgiler
    Rusça Bilgiler
    İspanyolca Bilgiler
    Blog


    çözüm ortaklarıÇözüm Ortakları-1 Çözüm Ortakları-1 Çözüm Ortakları-1
     

    Pangaltı, Ergenekon Cad. No:18 Şişli 34380 İstanbul
    Tel: (0212) 230 89 09           Faks: (0212) 230 18 49
    E-posta : info@limasollunaci.com
    İrtibat büromuzun çalışma saatleri: Pazartesi - Cuma: 09:00 - 17:00
    (Cumartesi ve Pazar kapalıdır.)

    Creation by Medialine Works