NE ARAMIŞTINIZ?

Limasollu Naci

Almanca Erkek Kuaförü

İçerikler

Beim herrenfrisör - Erkek Kuaförü

 

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek bir erkek kuaföründe geçen bir konuşma ile ilgili örneği görmektesiniz.

Frisör: Guten tag, der herr. Wie geht es ihnen heute?
Kuaför: Merhaba, efendim. Bugün nasılsınız?

Kunde: Danke, sehr gut, und ıhnen?
Müşteri: Çok iyi, teşekkürler, ya siz?

Frisör: Ich fühle mich schon viel besser als in der vergangenen nacht.
Kuaför: Dün geceden sonra daha iyi hissediyorum.

Kunde: Ein tolles spiel, nicht wahr?
Müşteri: Müthiş maçtı, öyle değil mi?

Frisör: Hätten sie heute gern eine haarwäsche?
Kuaför: Bugün şampuan ister miydiniz?

Kunde: Nein danke, schneiden sie heute trocken. Ich bin ein bisschen in eile.
Müşteri: Sadece kesim, teşekkürler.Zamanım kısıtlı.

Frisör: Ich hätte nie gedacht, dass sie nach dem 2 zu 0 noch gewinnen würden, nicht wahr?
Kuaför: 2-0 geri düştükten sonra, maçı alabileceklerini düşünmemiştim, siz düşündünüz mü?

Kunde: Wirklich erstaunlich!
Müşteri: Şaşılacak şey!

Frisör: Wie immer, nicht wahr!Allgemein stutzen. Nach vorne kämmen, keinen scheitel, bis kurz über die ohren und vorne etwas kürzer?
Kuaför: Her zamanki gibi mi? Genel kesim.Alın hizzasında ayırmadan taranmış, kulak uçlarının hemen üzerinde, önden daha mi kısa?

Kunde: Überall ein bisschen länger als das letzte mal.
Müsteri: Her tarafı, geçen seferkinden birazcık daha uzun.

Frisör: Kein problem.
Kuaför: Sorun değil.

(Gegen ende des haareschneidens hält er den spiegel hoch)
(Saç kesiminin sonuna doğru, aynayı kaldırarak)

Frisör: Ist das recht so, der herr?
Kuaför: Tamam mı, efendim?

Kunde: Schön....sehr gut....vielen dank.Oh, nur noch etwas.... Könnten sie meinen bart etwas stutzen?
Müşteri: Güzel....çok iyi.... Teşekkürler. Oh,baska bir şey daha.... Bıyığımı bir parça düzeltebilir misiniz?

(etwas später)
(biraz sonra)

Frisör: Bis dann in drei, vierwochen, der herr?
Kuaför: O zaman üç veya dört hafta içerisinde görüşmek üzere, efendim.

Kunde: Vielen dank.
Müşteri: Çok teşekkürler.


 

Bu konunun diğer linklerini listede görebilirsiniz.

Almanca öğrenme konusunun ilk sayfasına dönmek için tıklayabilirsiniz

Almanca Öğrenme

 

 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Aylar - Monate

Almanca Yol Tarifi

Almanca Alfabe

Limasollu Naci Eğitim Yayınları
Limasollu Naci Eğitim Yayınları

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL