NE ARAMIŞTINIZ?

Limasollu Naci
İçerikler

Schuhkauf - Ayakkabı Satın Alış

 

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek ayakkabı satın almak ile ilgili bir konuşma örneği görmektesiniz. 
 
Verkäufer: Kann ich ıhnen behilflich sein?
Satıcı: Yardım edebilir miyim?

Kunde: Ich schaue nur, danke.
Müşteri: Sadece bakıyorum, teşekkürler.

Verkäufer: Sagen sie mir bitte bescheid, wenn ich ıhnen helfen kann.
Satıcı: Yardımcı olabilirsem haber verin.

Kunde: Danke schön.
Müsteri: Teşekkürler.

(nach ein paar minuten)
(birkaç dakika sonra)

Verkäufer: Ja bitte?
Satıcı: Evet, efendim?

Kunde: Kann ich bitte diese schuhe in größe 41 probieren?
Müşteri: Şu ayakkabı 41’ini deneyebilir miyim, lütfen?

Verkäufer: Ein moment, der herr. Ich gehe schnell und hole sie.
Satıcı: Bir saniye efendim, ben gidip onları getireyim.

Bitte, hier sind sie!
Buyrun efendim!

Kunde: Danke sehr.
Müsteri: Teşekkür ederim.

Verkäufer: Passen sie?
Satıcı: Nasıl? Uygun mu?

Kunde: Sehr gut aber nur ein bisschen eng an den zehen. Kann ich eine nummer größer probieren?
Müşteri: Oldukça iyi ama parmakları biraz sıkıyor. Bir büyük numarayı deneyebilir miyim?

Verkäufer: Ja, ein moment bitte.
Satıcı: Evet, bir saniye.

Da ist nur noch ein paar da.
Yalnız bir çift kalmış.

Kunde: Danke. Ja, die passen besser....Da ist mehr platz für die zehen. Ich nehme sie.
Müsteri: Teşekkürler. İşte bu daha iyi uydu....(ayak) parmaklar için daha fazla genişlik var. Onları dlacağım.

Verkäufer: Gut! Das macht 70 euro,bitte.
Satıcı: Pekala., bu 70 euro ediyor,efendim.

Kunde: Sie nehmen auch die master card, nicht wahr?
Müsteri: Mastercard alabilirsiniz, değil mi?

Verkäufer: Natürlich! Kein problem!
Satıcı: Elbette alabiliriz! Sorun değil.

 

Bu konunun diğer linklerini listede görebilirsiniz.

Almanca öğrenme konusunun ilk sayfasına dönmek için tıklayabilirsiniz

Almanca Öğrenme

 

 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Renkler - Farben

Almanca Kelimeler

Almanca Zaman İsimleri - Zeith

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL