Ayakkabı Satın Alış

Schuhkauf

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek ayakkabı satın almak ile ilgili bir konuşma örneği görmektesiniz. 
 
Verkäufer: Kann ich ıhnen behilflich sein?
Satıcı: Yardım edebilir miyim?

Kunde: Ich schaue nur, danke.
Müşteri: Sadece bakıyorum, teşekkürler.

Verkäufer: Sagen sie mir bitte bescheid, wenn ich ıhnen helfen kann.
Satıcı: Yardımcı olabilirsem haber verin.

Kunde: Danke schön.
Müsteri: Teşekkürler.

(nach ein paar minuten)
(birkaç dakika sonra)

Verkäufer: Ja bitte?
Satıcı: Evet, efendim?

Kunde: Kann ich bitte diese schuhe in größe 41 probieren?
Müşteri: Şu ayakkabı 41’ini deneyebilir miyim, lütfen?

Verkäufer: Ein moment, der herr. Ich gehe schnell und hole sie.
Satıcı: Bir saniye efendim, ben gidip onları getireyim.

Bitte, hier sind sie!
Buyrun efendim!

Kunde: Danke sehr.
Müsteri: Teşekkür ederim.

Verkäufer: Passen sie?
Satıcı: Nasıl? Uygun mu?

Kunde: Sehr gut aber nur ein bisschen eng an den zehen. Kann ich eine nummer größer probieren?
Müşteri: Oldukça iyi ama parmakları biraz sıkıyor. Bir büyük numarayı deneyebilir miyim?

Verkäufer: Ja, ein moment bitte.
Satıcı: Evet, bir saniye.

Da ist nur noch ein paar da.
Yalnız bir çift kalmış.

Kunde: Danke. Ja, die passen besser....Da ist mehr platz für die zehen. Ich nehme sie.
Müsteri: Teşekkürler. İşte bu daha iyi uydu....(ayak) parmaklar için daha fazla genişlik var. Onları dlacağım.

Verkäufer: Gut! Das macht 70 euro,bitte.
Satıcı: Pekala., bu 70 euro ediyor,efendim.

Kunde: Sie nehmen auch die master card, nicht wahr?
Müsteri: Mastercard alabilirsiniz, değil mi?

Verkäufer: Natürlich! Kein problem!
Satıcı: Elbette alabiliriz! Sorun değil.


Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

 

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL