NE ARAMIŞTINIZ?

В АПТЕКЕ

 

Rusça öğrenme sayfamızda eczanede geçebilecek bir örnek konuşmayı inceleyebilirsiniz.

Фармацепт: Доброе утро. Чем могу вам помочь?
Eczacı: Günaydın. Size nasıl yardım edebilirim?
 

Клиент: Доброе утро. У меня есть рецепт, вы можете по нему приготовить мазь?
Müşteri: Günaydın. Benim reçetem var, siz bu reçeteye göre krem hazırlayabilir misiniz?
 

Фармацепт: Могу я посмотреть ваш рецепт?
Eczacı: Reçetenize bakabilir miyim?
 

Клиент: Вот, пожалуйста.
Müşteri: İşte buyurun.
 

Фармацепт: Да, конечно. У нас есть все компаненты.
Eczacı: Evet, elbette. Bizde var bütün bileşenler.
 

Клиент: Когда мазь будет готова?
Müşteri: Krem ne zaman hazır olabilir?
 

Фармацепт: Сегодня после обеда.
Eczacı: Bugün yemekten sonra.
 

Клиент: Отлично.
Müşteri: Mükemmel.
 

Фармацепт: Что-нибудь еще желаете?
Eczacı: Başka bir şey daha ister misiniz?
 

Клиент: Да, у вас есть детский сироп от кашля? К сожалению у меня нет рецепта.
Müşteri: Evet, sizde öksürüğe karşı çocuk şurubu var mı? Ama maalesef bende reçete yok.
 

Фармацепт: Сколько лет вашему ребенку?
Eczacı: Sizin çocuğunuz kaç yaşında?
 

Клиент: Ему десять лет.
Müşteri: Onun yaşı on.
 

Фармацепт: Я могу порекомендовать вам этот препарат. Он состоит из натуральных компанентов и приятный на вкус.
Eczacı: Ben size bu ilacı önerebilirim. O doğal bileşenlerden oluşmuştur ve hoş bir tadı vardır.
 

Клиент: Спасибо, я беру сироп.
Müşteri: Teşekkürler, ben bu şurubu alıyorum.
 

Фармацепт: Пожалуйста. С вас 6 турецких лир.
Eczacı: Buyurun. Borcunuz Altı TL.
 

Клиент: Пожалуйста, вот деньги. За мазью я приду после обеда.
Müşteri: Buyurun, işte para. Krem için, ben öğleden sonra gelirim.
 

Фармацепт: Да, пожалуйста.
Eczacı: Evet, lütfen.
 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Rusça Günler  Tıklayınız

Rusça Alfabe  Tıklayınız

Rusça Bir Firmayı Aramak  Tıklayınız

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL