NE ARAMIŞTINIZ?

Ins kino gehen

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek sinemaya gitmek ile ilgili örneği görmektesiniz. 

Herrwalter: Wie wärs’ mit einem kinobesuch heute abend?
Baywalter: Bu gece sinemaya gitmeye ne dersin?

Frau walter: Um was zu sehen?
Bayanwalter: Neyi görmek için?

Herrwalter: Hm, es läuft gerade grosse erwartungen, oder eine neue komödie mit einer guten kritik ıch habe den namen vergessen.
Baywalter: Şey, büyük umutlar veya iyi eleştirili olan yeni bir komedi adını unuttum.

Frau walter: Welche würdest du vorziehen?
Bayanwalter: Sen hangisini tercih ederdin?

Herrwalter: Ich glaube, ich brauche etwas, was meine stimmung hebt. Ich glaube, etwas, was mich zum lachen bringt, wäre eine gute ıdee.
Baywalter: Sanırım neşelendirilmeyi tercih ederdim. Beni güldürecek bir şey iyi bir fikir olurdu.

Frau walter: Ich denke, ich würde auch eine komödie vorziehen.
Bayanwalter: Sanırım ben de komediyi tercih ederdim.

Herrwalter: Warte mal....lass mich mal schauen, wir können entweder in den um 6.30 uhr oder in den um 9.15 uhr gehen.
Bay walter: Dur bir dakika, bir bakayım,6.30 veya 9.15 ikisine de gidebiliriz.

Frau walter: Eigentlich würde ich lieber in den um 9.15 uhr gehen, aber ich denke, wir gehen besser in den um 6.30 uhr.
Bayanwalter: 9.15’i tercih ederdim, ama 6.30’dakine gitsek daha iyi olacak.

Herrwalter: Du hast recht. Es ist besser, wir sind zu einer vernünftigen zeit wieder zurück, wenn deine mutter nach den kindern schaut.
Baywalter: Haklısın, eğer çocuklara annen bakıyorsa uygun bir saatte dönsek iyi olur.

(im kino)
(sinemada) 

Herrwalter: Zwei karten für das kino 2, bitte .
Baywalter: Sinema 2 için iki bilet lütfen.

Kassierer: Zwei karten für das kino 2, das macht 15 euro bitte.
Kasiyer: Sinema 2 için iki bilet: onbeş euro lütfen.

Herrwalter: Danke schön.
Baywalter: Teşekkürler.

Frau walter: Wir haben noch zwanzig minuten zeit.sollen wir gleich reingehen?
Bayanwalter: Harcayacak yirmi dakikamiz var. Hemen içeri mi girelim?

Herrwalter: Ich glaube, es ist besser, so haben wir einen guten platz.
Bay walter: İyi bir yere oturmak için girsek iyi olur.

 
 

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

 

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL