Almanca Mesaj Bırakmak

Hinterlassen einer nachricht - Mesaj Bırakmak

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek mesaj bırakmak ile ilgili örneği görmektesiniz.

(büro)
(iş)

Sekretärin: Hier ist das büro von herrn Lay!
Sekreter: Bay Lay’un ofisi!

Herr keller: Könnte ich bitte mit herrn Lay sprechen. Hier spricht Richard keller von der Delta bank.
Bay keller: Bay Lay ile konuşabilir miyim,Lütfen, ben delta bankası’ndan Richard keller.

Sekretärin: Es tut mir leid, herr keller.Herr lay ist in einer sitzung,aber er müsste bis spätestens bis elf uhr dreißig (11.30) wieder hier sein.
Sekreter: Üzgünüm, bay keller, o bir toplantıda, fakat en geç 11.30’da geri dönmüş olacaktı.

Herr keller: Würde es ihm heute nachmittag gegen vier (4) uhr recht sein?
Bay keller: O bu öğleden sonra saat 4 gibi müsait olabilecek mi?

Sekretärin: So weit ich weiß ja. Es dürfte kein problem sein.
Sekreter: Bildiğim kadarıyla olacak.Herhangi bir sorun olmayacaktı.

Herr keller: Könnten sie ihm bitte ausrichten,dass ich heute nachmittag gegen vier uhr (4) versuche, ihn zu erreichen. Hınterlassen eıner nachrıcht?
Herr keller: O zaman ona bu ögleden sonra 4 civarında, ona ulaşmaya çalışacağımı söyleyebilir misiniz? 

Tüm diğer konularımızı  Almanca Konu Listesi  sayfamızda bulabilirsiniz.

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Cümleler

Almanca Aylar - Monate

Almanca Yol Tarifi