NE ARAMIŞTINIZ?

Maria und ihre lehrerin

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek Mary ve öğretmeni ile ilgili bir konuşma örneği görmektesiniz.
 
Lehrerin: Guten morgen maria.
Ögretmen: Günaydın, maria.

Maria: Guten morgen.
Maria: Günaydın efendim.

Lehrerin: Du hast eine entschuldigung,nicht wahr?
Ögretmen: Bir özür teskeren var, değil mi?

Maria: Es tut mir leid, aber ich habe sie zu haus vergessen.
Maria: Üzgünüm efendim, onu evde bıraktım.

Lehrerin: So, und warum hast du die letzten vier tage gefehlt?
Ögretmen: Tamam peki dört gündür neden okula gelmedin?

Maria: Meine mutter war krank,deshalb musste ich mich um sie kümmern.
Maria: Annem hastaydı, bu yüzden ona bakmam gerekti.

Lehrer: Aber ıhr habt doch verwandte,die das tun könnten, nicht wahr?
Ögretmen: Fakat sizin bunu yapabilecek akrabalarınız var, değil mi?

Maria: Nein, frau fürst.
Maria: Hayır, bayan fürst.

Lehrerin: Geht es ihr jetzt besser?
Ögretmen: O şimdi daha iyi mi?

Maria: Ja, danke, frau fürst.
Maria: Evet, teşekkür ederim, bayan fürst.

Lehrerin: Aber vergiss nicht, morgen die entschuldigung mitzubringen, gut?
Ögretmen: Fakat yarın tezkereyi getirmeyi unutma, olur mu?

Maria: Nein, frau fürst.
Maria: Hayır, efendim.(unutmayacağım.)

Lehrerin: Du weisst, dass wir heute eine  klassenarbeit schreiben, ja?
Ögretmen: Bugün bir yazılımız olduğunu biliyorsun, değil mi?

Maria: Nein, frau fürst.
Maria: Hayır bayan fürst.

Lehrerin: Dann wirst du einfach dein bestes tun, nicht wahr.
Ögretmen: O zaman elinden en iyisini yapacaksın, değil mi?

Maria: Ja, frau fürst.
Maria: Evet bayan fürst.

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL