Limasollu Naci Almanca Eğitim Seti ve Online Almanca Kursu Bir Arada

Almanca Arkadaşlarla Akşam Yemeği

Mit freunden zusammen zu abend essen - Arkadaşlarla Akşam Yemeği

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek arkadaşlarla akşam yemeği yemek ile ilgili bir konuşma örneği görmektesiniz.

Karin: (aus der küche) Das abendessen ist fertig. Könntet ihr bitte platz nehmen?
Karin: (mutfaktan) Yemek hazır.Yerlerinize geçmek ister misiniz?

Hans: Kann ich helfen?
Hans: Yardıma ihtiyacın var mı?

Karin: Ja. Könntest du bitte die teller hineintragen?
Karin: Evet, var. Bu tabakları içeri götürebilir miydin?

(Ein paar minuten später)
(Birkaç dakika sonra)

Anne: Du hast den tisch sehr schön gedeckt, Karin.
Anne: Masayı güzel kurmuşsun, Karin.

Hans: Du meinst, ihr habt den tisch schön gedeckt!
Hans: Siz güzel kurdunuz demeyi kastetmiş olmalısın!

Anne: Oh entschuldige, hans, ich habe es nicht gemerkt.
Anne: Oh üzgünüm, hans, anlamadım.

Karin: Er macht spaß. Eigentlich hat er nur die kerzenleuchter vorbereitet!
Karin: Dalga geçiyor. Aslında sadece mumları hazırladı.

(Gelächter)
(Gülüşme)

Sarah: Das ist eine süße melone!Hervorragend!
Sarah: Bu tatlı kavun. Mükemmel olgun!

(Ein paar minuten später)
(Bir kaç dakika sonra)

Karin: Jeder bedient sich selbst beim gemüse.
Karin: Herkes kendi sebzesini alsın!

Sonja: Eiei, das sieht aber gut aus.
Sonja: Vay canına, güzel görünüyor!

Anne: Natürlich!
Anne: Tabii ki.

Adrian: Vergiss nicht, du machst gerade eine strenge diät, sonja.
Adrian: Unutma sen sıkı bir perhizdesin, sonja!

Sonja: Nicht heute abend. Heute ist ein besonderer abend.
Sonja: Bu gece değil.Bu gece özel bir gece.

Hans: Adrian, könntest du bitte das gemüse weiterreichen?... Danke.
Hans: Adrian, sebzeleri uzatabilir miydin,lütfen? Teşekkürler.

(Später)
(Sonra)

Karin: Möchte jemand noch etwas vom rindfleisch? Sonja, nimm noch etwas!
Karin: Biraz daha biftek isteyen var mı?Sonja, biraz daha al!

Sonja: Nein danke, karin, es war wirklich sehr lecker.
Sonja: Hayır, teşekkürler karin, fakat bu gerçekten lezzetliydi.

Karin: Adrian? Aber du nimmst doch sicher noch etwas?
Karin: Adrian? Sen alırsın elbette!

Adrian: Aber nur ein bisschen. Das ist genug..... Nein, wirklich!
Adrian: Çok az, lütfen....yeterli, ....hayır, gerçekten!

Karin: Noch ein bisschen, sara?
Karin: Sara biraz daha?

Sara: Nur ein löffel, mehr nicht,danke. Karin, du bist eine tolle köchin!
Sara: Sadece bir kaşık, o kadar,teşekkürler. Karin, sen müthiş bir aşçısın!

Tüm diğer konularımızı Almanca Konu Listesi sayfamızda bulabilirsiniz.

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Almanca Şekiller - Formen

Almanca Cümleler

Almanca Aylar - Monate

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş

Taksit seçeneklerini ödeme sayfamızda görebilirsiniz.

Banka kodunuz var ise lütfen tıklayınız.

ALIŞVERİŞE DEVAM ET

'; } jQuery("#mCSB_1_container").append('

'+result['getcart'][z]['product'][0]['name']+'

'+result['getcart'][z]['price']+' TL '+ button +'

'); } /* document.getElementById('total-discount').innerHTML = result['totaldiscount'].formatMoney(2, ',', '.') + " TL"; if (result['totaldiscount'] > 0) { $('#cart-discount-div').show(); } document.getElementById('totalnumber').innerHTML = result['totalnumber']; document.getElementById('totalnumber').style.display="block"; */ if(result['stockstatus']==0){ $('#stockcontrol').show(); } else{ $('#stockcontrol').hide(); } if (result['totalnumber'] != 0) { $('.sale').css({"display":"block"}); $('#emptycart').css({"display":"none"}); $('#sepetegit').css({"display":"block"}); $('#total-price').css({"display":"block"}); if (result['locate'] == 'Turkey') { $('#cargo').css({"display":"block"}); } else { $('#cargo').css({"display":"none"}); } } else{ $('#emptycart').css({"display":"block"}); $('#sepetegit').css({"display":"none"}); $('#total-price').css({"display":"none"}); $('#cargo').css({"display":"none"}); } if (result['totaldiscount'] != 0) { $("#cartdiscountname").css({"display":"block"}); $('#total-discount').css({"display":"block"}); $('#total-discount-amount').css({"display":"block"}); $('#cartdiscountname').text(""); for (var i = 0; i < result['discountname'].length; i++) { $('#cartdiscountamount').text(result['discountname'][i]); } $('#total-discount-amount').text('-'+formatmny(result['totaldiscount']) + ' TL'); } else { $("#cartdiscountname").css({"display":"none"}); $('#total-discount').css({"display":"none"}); $('#total-discount-amount').css({"display":"none"}); $('cartdiscountamount').text(""); $('cartdiscountname').text(""); } if (result['cargo'] != 0) { if (result['locate'] == 'Turkey') { document.getElementById('cargo').style.display = "block"; document.getElementById('cargo-amount').innerHTML = formatmny(result['cargo']) + " TL"; } } else { if (result['locate'] == 'Turkey') { document.getElementById('cargo').style.display = "block"; document.getElementById('cargo-amount').innerHTML =" Ücretsiz"; } } /* if(result['totalamount']<50) { $('#sepetegit').css({"display":"none"}); $('#sepetuyarisi').css({"display":"block"}); } else{ $('#sepetuyarisi').css({"display":"none"}); $('#sepetegit').css({"display":"block"}); } */ if (result['locate'] == 'Turkey') { var pricebasket = parseFloat(result['totalamount']) + parseFloat(result['cargo']); } else { var pricebasket = parseFloat(result['totalamount']); } document.getElementById('total-price').innerHTML = '

TOPLAM' + formatmny(pricebasket) + ' TL

'; fbq('track', 'AddToCart', {currency: "TRY", value: pricebasket}); }); } function deletecart(id, sect) { setTimeout(function () { jQuery.post("https://www.limasollunaci.com/deletecart", {id: id, _token: "Jr7sKi7Hjd1qudQKd44dG0K1vCsjgJ0ZBfbrxgdY"}, function (result) { jQuery('#mCSB_1_container').empty(); jQuery('#total-price').empty(); // jQuery('#total-discount').empty(); var total = 0; $("#li" + id).remove(); for (var z = 0; z < result['getcart'].length; z++) { result['getcart'][z]['product'][0]['name'] = (result['getcart'][z]['product'][0]['name']).replace(/'/g, ''); var stringprice = result['getcart'][z]['price'].toString(); var intprice = parseFloat(stringprice.replace('.', "").replace(',', '.')); total += intprice * parseInt(result['getcart'][z]['number']); if(result['getcart'][z]['price'] ==0) { var button = ''; } else{ var button = ''; } jQuery("#mCSB_1_container").append('

'+ result['getcart'][z]['product'][0]['name'] +'

'+result['getcart'][z]['price']+' TL '+ button +'

'); } var pricebasket = parseFloat(total) - parseFloat(result['totaldiscount']); var pricebasket = parseFloat(result['totalamount']) + parseFloat(result['cargo']); document.getElementById('total-price').innerHTML = '

TOPLAM' + formatmny(pricebasket) + ' TL

'; if (total == 0) { document.getElementById('sepetegit').style.display = "none"; document.getElementById('total-price').style.display = "none"; document.getElementById('cargo').style.display = "none"; } if(parseFloat(result['totaldiscount']) <= 0) { document.getElementById('total-discount').innerHTML = ""; document.getElementById('total-discount').style.display = "none"; } document.getElementById('totalnumber').innerHTML = result['totalnumber']; document.getElementById('totalnumber').style.display = "block"; /* document.getElementById('total-price-basket').innerHTML = pricebasket.formatMoney(2, ',', '.'); document.getElementById('discountrate').innerHTML = "İndirim:" + result['totaldiscount'] + " TL "; if(result['totalnumber'] ==0) { document.getElementById('totalnumber').style.display="none"; }else{ document.getElementById('totalnumber').style.display="block"; } */ }); //location.reload(); }, 400); } function changecount(id, count) { setTimeout(function () { //var count = $('#count' + id).val(); console.log(count); jQuery.post("https://www.limasollunaci.com/changecount", { id: id, "count": count, _token: "Jr7sKi7Hjd1qudQKd44dG0K1vCsjgJ0ZBfbrxgdY" }, function (result) { jQuery('#mCSB_1_container').empty(); jQuery('#total-price').empty(); var total = 0; for (var z = 0; z < result['getcart'].length; z++) { result['getcart'][z]['product'][0]['name'] = (result['getcart'][z]['product'][0]['name']).replace(/'/g, ''); var stringprice = result['getcart'][z]['price'].toString(); var intprice = parseFloat(stringprice.replace('.', "").replace(',', '.')); total += intprice * parseInt(result['getcart'][z]['number']); if(result['getcart'][z]['price'] ==0) { var button = ''; } else{ var button = ''; } jQuery("#mCSB_1_container").append('

'+ result['getcart'][z]['product'][0]['name'] +'

'+result['getcart'][z]['price']+' TL '+ button +'

'); } var pricebasket = parseInt(total) - parseInt(result['totaldiscount']); document.getElementById('total-price').innerHTML = '

TOPLAM '+ total.formatMoney(2, ',', '.') +' TL

'; // document.getElementById('total-price-basket').innerHTML = pricebasket.formatMoney(2, ',', '.') + ' TL '; // document.getElementById('discountrate').innerHTML = result['totaldiscount'] + " TL "; /*document.getElementById('totalnumber').innerHTML = result['totalnumber']; document.getElementById('totalnumber').style.display="block"; */ }); //location.reload(); }, 400); } function buttontrigger() { } Number.prototype.formatMoney = function (fractionDigits, decimal, separator) { fractionDigits = isNaN(fractionDigits = Math.abs(fractionDigits)) ? 2 : fractionDigits; decimal = typeof (decimal) === "undefined" ? "." : decimal; separator = typeof (separator) === "undefined" ? "," : separator; var number = this; var neg = number < 0 ? "-" : ""; var wholePart = parseInt(number = Math.abs(+number || 0).toFixed(fractionDigits)) + ""; var separtorIndex = (separtorIndex = wholePart.length) > 3 ? separtorIndex % 3 : 0; return neg + (separtorIndex ? wholePart.substr(0, separtorIndex) + separator : "") + wholePart.substr(separtorIndex).replace(/(\d{3})(?=\d)/g, "$1" + separator) + (fractionDigits ? decimal + Math.abs(number - wholePart).toFixed(fractionDigits).slice(2) : ""); }; function formatmny(argument) { return Number(argument).formatMoney(2, ',', '.'); } $(document).on('click', '.product-counter button', function () { var dataid = $(this).data('id'); var val = parseInt($(this).parent().find('input').val()); var last_count; if ($(this).hasClass('plus')) { if (parseInt($(this).parent().find('input').val()) >= $(this).parent().find('input').attr("max")) { $(this).parent().find('input').val($(this).parent().find('input').attr("max")) } else { $(this).parent().find('input').val(val + 1); last_count = val + 1; } } else { if (val <= 1) { $(this).attr('disabled'); } else { $(this).removeAttr('disabled'); $(this).parent().find('input').val(val - 1); last_count = val - 1; } } changecount(dataid, last_count); }) function discountcuppon() { var code = $('#cupponcode').val(); jQuery.post("https://www.limasollunaci.com/getdiscountcode", { code: code, _token: "Jr7sKi7Hjd1qudQKd44dG0K1vCsjgJ0ZBfbrxgdY" }, function (result) { if(result['status'] ==0) { $.fancybox.open("

" + result['text'] +"

") //setTimeout(function(){ // location.reload(); //},1400) document.getElementById('total-discount').style.display = "block"; //document.getElementById('total-discount-amount').innerHTML = result['discount'].formatMoney(2, ',', '.') + " TL"; // document.getElementById('discountrate').innerHTML = result['discount'] + " TL "; document.getElementById('total-discount').innerHTML = "

İndirim -" + result['discount'].formatMoney(2, ',', '.') + " TL" + result['name'] + "

"; document.getElementById('total-price').innerHTML = "

TOPLAM" + result['totalamount'] + " TL

"; } else{ $.fancybox.open("

" + result['text'] +"

") } }); } $('.address-box input').on('change', function() { $(this).parent().find("input").prop("checked", true); }); -->