Bankada Konuşma

Auf der bank

Sayfamızda Almanca öğrenme konusunda yararlı olabilecek  bankada geçen konuşmalar ile ilgili örneği görmektesiniz.
 
Angestellter: Wie kann ich ıhnen behilflich sein?
Memur: Size nasil yardım edebilirim?

Kunde: Ich möchte devisen tauschen, tausend (1000) dollar.
Müşteri: Biraz döviz bozdurmak istiyorum,1000 dolar.

Angestellter: Sind das us dollar?
Memur: Amerikan doları mi?

Kunde: Ja.
Müşteri: Evet.

Angestellter: Wie hätten sie es gern?
Memur: Nasıl isterdiniz?
 

Kunde: Wie bitte?
Müşteri: Efendim?

Angestellter: Wie hätten sie gern das geld? In welchen scheinen? Zehner? Zwanziger? Fünfziger?
Memur: Parayı nasıl isterdiniz? Hangi Çesitte? Onluk mu? Yirmilik Mi? Ellilik mi?

Kunde: Oh entschuldigung, ich verstehe. Hauptsächlich Fünfziger, bitte.
Müşteri: Oh, anlıyorum, afedersiniz.Çoğunluğu ellilik, lütfen.

Angestellter: So, das wär’s: 1, 200...und hier ist ıhr beleg.
Memur: Öyleyse iste 1, 200 ve buyrun fişiniz.

Kunde: Noch eine andere bitte: wie kann ich meinem freund in Paris schnell geld schicken?
Müsteri: Bir ricam daha var: Paris’deki Bir arkadaşa çok çabuk nasıl para yollarım?

Angestellter: Wie schnell soll es sein?
Memur: Onu ne çabuklukta yollamak istersiniz? 
 
Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Yorum Yazabilirsiniz

Lütfen değerlendirmenizi yapınız!

Alışveriş Sepetiniz

Sepetiniz henüz boş
ALIŞVERİŞE DEVAM ET

HESABINIZA GİRİŞ YAPIN

Parolanızı mı unuttunuz?
ÜYE DEĞİLSENÜYE OL