Rusça Bir Not Bırakmak

ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ - Bir Not Bırakmak

Rusça öğrenme sayfamızda bir not bırakmak ile ilgili bir örnek konuşmayı inceleyebilirsiniz.
 
Секретарь: Фирма ‘‘Дениз’’, офис господина Орхана Даллы.
Sekreter: Firma ‘‘Deniz’’ Orhan Dalı’nın ofisi.
 
Юрист: Добрый день. Это юрист Ольга Орлова. Могу я поговорить с господином Орхан Даллы.
Avukat: İyi günler. Ben avukat Olga Orlova. Bay Orhan Dallı ile konuşabilir miyim?
 
Секретарь: У него сейчас деловая встреча. Его нет в офисе.  
Sekreter: Şu an ofiste değil, iş görüşmesi için dışarıda.
 
Юрист: Могу ли я оставить сообщение для господина Орхана Даллы.
Avukat: Ben Orhan Dallı için bir not bırakabilir miyim?
 
Секретарь: Да, конечно. Я передам ваше сообщение.
Sekreter: Evet elbette. Ben sizin notunuzu ulaştırırım.
 
Юрист: Передайте пожалуйста, что с ним хочет связатся юрист Ольга Орлова по поводу наследста. Запишите мой рабочий номер 0537 770 54 880537 770 54 88.
Avukat: Lütfen avukat Olga Orlova’nın mirasla ilgili bir nedenden dolayı kendisini aradığımı iletiniz, benim iş telefonum 0537 770 54 880
 
Секретарь: Хоpошо. Господин Орхан Даллы непременно свяжется с вами. Я обязательно ему передам.
Sekreter: Tamam. Bay Orhan Dallı sizinle gecikmeden bağlantı kuracak. Ben mutlaka ona iletirim.
 
Юрист: Спaсибо. Хорошего вам дня.
Avukat: Teşekkürler. İyi günler size.
 
Секретарь: И вам всего доброго.
Sekreter: Ve sizin için her şey iyi olsun.
 

Tüm diğer konularımızı  Rusça Konu Listesi   sayfamızda bulabilirsiniz.

Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız

Rusça Yönler

Rusça Zaman İsimleri

Rusça Şekiller