Ücretsiz Başvuru Formu
Başvuru Bilgileriniz
NE ARAMIŞTINIZ?
Rusça öğrenme sayfamızda bir firmayı ararken geçebilecek bir örnek konuşmayı inceleyebilirsiniz.
Александр Жуков : Добрый день. Я Александр Жуков – представитель фирмы ‘‘Русский лес’’. Могу я связаться с господином Мехметом Кочуклу?
Aleksandr Jukov: İyi günler. Ben Aleksandr Jukov - ‘‘Ruskii Les’’ firmasının temsilcisi. Bay Mehmet Kocuklu ile görüşmem mümkün mü?
Секретарь: Да, конечно. Но не могли бы вы подождать одну минуту. У него сейчас телефонный разговор по параллельной линии.
Sekreter: Evet elbette, ancak bir dakika bekleyebilir misiniz? O, şu an diğer hatta telefonla konuşuyor.
Александр Жуков: Да, я подожду.
Aleksandr Jukov: Evet, ben beklerim.
(спустя некоторое время)
(bir süre sonra)
Секретарь: Господин Жуков я вас соединяю.
Sekreter: Bay Jukova sizi bağlıyorum.
Александр Жуков: Добрый день господин Мехмет Кочуклу. Я сейчас в Станбуле. Приехал в Турцию на 3 (три) дня.
Aleksandr Jukov: İyi günler bay Mehmet Kocuklu. Ben şimdi İstanbul’dayım, Türkiye’ye üç günlüğüne geldim.
Мемед Кочуклу: Здравствуйте. Рад вас слышать. Добро пожаловать в Турцию. Очень хотелось бы встретиться с вами.
Mehmet Kocuklu: Merhaba, sizin sesinizi duyduğuma memnun oldum. Hoş geldiniz Türkiye’ye, sizinle görüşmeyi çok isterim.
Александр Жуков: C удовольтвием. У меня есть хорошая новость. Наша фирма желает сделать крупный заказ.
Aleksandr Jukov: Memnuniyetle. Benim iyi bir haberim var. Firmamız size büyük sipariş vermek istiyor.
Мехмет Кочуклу: Да, замечательно! Когда вы можете встретиться с нами?
Mehmet Kocuklu: Evet, mükemmel! Sizinle ne zaman görüşebiliriz?
Александр Жуков: Oсвобожусь через 3 (три) часа. Мы можем встретиться в вашем офисе?
Aleksandr Jukov: Ben üç saat sonra serbest kalıyorum. Sizin ofisinizde görüşebilir miyiz?
Мехмет Кочуклу: Да, конечно. Приезжайте и мы обсудим детали.
Mehmet Kocuklu: Evet elbette, detayları görüşmek için geliniz.
Александр Жуков: До встречи.
Aleksandr Jukov: Hoşçakal.
Мехмет Кочуклу: До встречи.
Mehmet Kocuklu: Hoşçakal.
Tüm diğer konularımızı Rusça Konu Listesi sayfamızda bulabilirsiniz.
Faydalı olabilecek diğer bazı konu başlıklarımız
Alışveriş Sepetiniz