Limasollunaci facebook sayfası Limasollunaci twitter sayfası Limasollunaci facebook sayfası 

İngilizce cümleler

English sentences

 

Bu sayfamızda İngilizce cümleler konusunu işleyeceğiz.

İngilizce cümleler (English sentences) deyince, öncelikle gramer açısından İngilizce cümleler akla gelir. Bu konunun tamamını  ingilizce gramer  bölümümüzde  Yapılarına göre cümle çeşitlerine toplu bakış  linkimizde inceleyebilirsiniz. Bu sayfamızda sadece özet olarak kısaca görelim.

 

İngilizce cümleler yapılarına göre üç bölüme ayrılır.

  1. Basit cümle (Simple Sentence)  

  2. Bağlı cümle (Compound Sentence)  

  3. Birleşik cümle (Complex Sentence)  


1) Basit bir cümlede, en az bir özne bir fiil, genellikle de bir özne, bir fiil, bir nesne ve bazen dolaylı tümleç bulunur. Bu kelimeler bir arada bir anlam ifade ederler.


I will write a letter to Ayşe tomorrow.
Ben yarın Ayşe’ye bir mektup yazacağım.


2) Bağlı cümlelerde iki, ya da daha fazla cümle, bir, ya da daha çok bağlaçla birbirine bağlanmıştır. Bu cümlelerden her birinde bir özne ve bir fiil vardır. Yani her biri tek başına bir anlam ifade eder. Fakat bu bağlaçların
coordinate conjunctionlar olması gerekir.  


And, but, because, then, as well, so, or, eithter… or, neither… nor, not only… but gibi.


Subordinate conjunction lar gibi kendisinden sonra gelen cümleyi tam cümle halinden, yan cümle haline çevirmezler. İki basit cümleyi sadece birbirine bağlarlar. 


I went to London and I saw Ayşe.
Londra’ya gittim ve Ayşe’yi gördüm. 


I ate ice-cream but Ayşe didn’t eat.
Ben dondurma yedim fakat Ayşe yemedi.


I learned English perfectly because I studied very hard.
İngilizce’yi mükemmel öğrendim çünki çok çalıştım.  


My mother washed the vegatables then she cut them into little pieces.
Annem sebzeleri yıkadı sonra küçük parçalara kesti.  


I was drinking tea and Ayşe was drinking coffee.
Ben çay içiyordum ve Ayşe kahve içiyordu.


I saw Ali yesterday but he didn’t see me.
Dün ben Ali’yi gördüm fakat o beni görmedi.


3) Birleşik cümlelerde ise bir ana cümle
(main clause) bir, ya da daha çok yan cümle (subordinate clause) bulunur. Bir yan cümlede bir özne ve bir fiil bulunmasına rağmen tek başına bir anlam ifade etmez. Bu cümleler ancak bir bağlaç ya da bir ilgi zamiri (relative pronoun) ile bir ana cümleye bağlandıkları zaman bir anlam kazanırlar. 


That is the house which I want.
Şu benim istediğim evdir. 
 


He was watching television when I came in.
Ben içeri girdiğim zaman o, televizyon izliyordu.


Ali couldn’t go to England although he wanted very much.
Ali çok istemesine rağmen İngiltere’ye gidemedi.  


Birleşik cümleleri üç bölümde incelenir.

  • Noun clauses (İsim cümlecikleri)  

  • Adjective clauses (Sıfat cümlecikleri)  

  • Adverb clauses (Zarf cümlecikleri)  

Noun clauses (İsim cümlecikleri)


İsim cümlecikleri ismin yerini tutan yan cümlelerdir. isim cümleciklerinde kullanılan bağlaçlar genellikle şunlardır.
That, whether (or not), if, what, how, who, which, where, whom, howmany, howmuch, whatever.  

İsim cümlecikleri bir ana cümlede özne veya nesne görevi yaparlar.  


I bought a book.
Ben bir kitap satın aldım.  


Cümlesinde
a book nesnedir. şimdi onun yerine bir isim cümleciği konulduğunda; 

 

I bought what you wanted.
Ne istedinse satın aldım.


Kırmızı renkli bölüm isim cümleciğidir. Ne istedinse anlamına gelir. Burada what bağlacı you wanted tam cümlesini bir yan cümle haline getirmiştir. Bu yan cümleyi whatever bağlacı ile de kullanılabilir.


I bought whatever you wanted.
Her ne istedinse satın aldım.


Ana cümlenin öznesi olarak kullanılan isim cümleciğine bir örnek;


Whoever visits our village doesn’t want to leave.
Köyümüzü kim ziyaret etse ayrılmak istemez.

Kırmızı renkli bölüm ana cümlenin öznesidir.  


I know what it is to be young.
Ben genç olmak nedir bilirim.


But you don’t know what it is to be old.
Fakat, sen yaşlı olmak nedir bilmezsin.


I couldn’t understand why she left me.
Onun beni neden terkettiğini anlayamadım.


I don’t know who broke the window.
Camı kimin kırdığını bilmiyorum.



Indirect cümlelerde that bağlacı ile bağlanmış olan, aktarılan sözler genellikle isim cümlecikleridir.

 
He said that he was a carpenter.
O, marangoz olduğunu söyledi.


Adjective clauses (Sıfat cümlecikleri)

Sıfat cümlecikleri, ana cümle içinde bir sıfatın yerini tutan cümleciklerdir. Sıfatlar isimleri nitelediklerine göre bunlar da isimleri nitelerler.

Sıfat cümlecikleri who, whom, which, that ve whose ile kuruluyorlardı.


Last night I saw the girl who loves my brother.
Dün gece kardeşimi seven kızı gördüm.


The girl whom you met in our home is my cousin.
Bizim evde tanıştığınız kız benim kuzenimdir.


The flowers which you brought me were very beautiful.
Bana getirdiğin çiçekler çok güzeldi.


The book that I read was very interesting.
Okuduğum kitap çok ilginçti.


The boy whose eyes are green is Ayşe’s brother.
Yeşil gözlü çocuk Ayşe’nin kardeşidir.


Adverb clauses (Zarf cümlecikleri)

 

Zarflar bir cümle içinde, işin nasıl, nerede ne zaman, ya da niçin yapıldığını gösteren kelimelerdir. Yani fiili etkiliyorlardı. İşte zarf cümlecikleri de, ana cümlenin içinde zarf görevi yaparlar. Yani ana cümlenin fiilini etkilerler. Zarf cümleciklerinin çeşitleri şunlardır:


Place

Yer

Time

Zaman

Manner

Durum

Reason

Neden

Comparison

Karşılaştırma

Purpose

Amaç

Result

Sonuç

Concession

Zıtlık

Condition

Şart

 

Place
Yer


Yer bildiren zarf cümlecikleri genellikle where ve wherever zarfları ile yapılır.


She didn’t remember where she put her bag.
O, çantasını nereye koyduğunu hatırlamadı.


I like to live in the country wherever I go.
Ben nereye gitsem kırda yaşamayı severim.

 

Time
Zaman


Zaman bildiren zarf cümlecikleri genellikle şu bağlaçlar kullanılarak yapılır.
When, whenever, while, after, as, as long as, as soon as, before, by the time, since, until, once.


I was coming while you were going.
Sen gidiyorken ben geliyordum.

 

İngilizce cümleler sayfamızın bu bölümünde   ingilizce cümle kalıpları ve ingilizce cümle çeviri gibi konuları inceleyeceğiz.

 

İngilizce cümle kurmak
 

İngilizce cümle kurmak, yazı dilinin de gelişmesine yardımcı olur. Bilindiği gibi, İngilizce okunduğu gibi yazılan bir dil değildir. Bu nedenle İngilizce cümleler kurmak, kelimelerin yazılışlarını öğrenmek için yapılması gereken en zevkli uğraştır. 

 

İngilizce öğrenmeye yeni başlayanlar için, özellikle çalışmaları arasında çok önemli bir yere sahip olması gereken, ingilizce cümleler kurmak, okumak ve Türkçe çevirisini yapmak, İngilizce öğrenmeyi ve anlamayı hızlandırır.

 

İngilizce cümleler yazmak için, çeşitli bahaneler bulunabilir. Örneğin bir arkadaşa İngilizce mektup yazmak veya İngilizce küçük hikaye yazmaya çalışmak. Ya da okuduğunuz İngilizce bir yazının özetini çıkarmak. Bu çalışmaları yaparken, başlangıçta kısa İngilizce cümleler kurmak, daha sonra İngilizce bilgi seviyesi yükseldikçe, uzun ve bağlı cümleler şeklinde yazılarak geliştirilebilir.

İngilizce cümle kurma ingilizcenizi geliştirir

 

İngilizce cümleler okumak ve yazmak, İngilizce öğrenenleri motive eden, eğlenceli bir çalışmadır. Kişi uzun ve düzgün İngilizce cümleler kurabildiğini gördükçe, hem gramer hem kelime hem de yazı dilinde kendini geliştirdiğini görür ve şevkle İngilizcesini geliştirmeye devam eder.

 

 ingilizce cümleler

 

İngilizce cümle kalıpları

 

Sitemizin ingilizce cümleler sayfasında, bir miktar ingilizce bilen bir kişinin, herhangi bir amaçla yaptığı seyahatte veya Türkiye'de karşılaştığı bir yabancı ile ingilizce konuşma imkanını sağlamak için, çeşitli yaşantılarda onun ihtiyacı olabilecek ingilizce cümle kalıpları, bir sözlük havasında verilmektedir. Bu nedenle ingilizce cümleler, önce türkçe düşünülmüş ve sonra ingilizce olarak verilmiştir. Karşılaşabileceğiniz tüm yaşantı dilimlerindeki olası kalıp ingilizce cümleler kullanılmaya çalışılmıştır.

 

Kullanılma alışkanlığı fazla olan ingilizce cümle kalıpları belleğinize yerleştirilirse, yeri geldiği zaman türkçe düşünüp, çeviri yapmak yerine, doğruca bildiğiniz ingilizce cümle kalıbı kullanılır. Böylece ingilizce konuşma beceriniz artar. 
 

 


 

İngilizce cümle çeviri


İngilizce cümle çeviri çalışması, ingilizce öğrenme uğraşına çok yardımcı olan bir çalışmadır.
 

Sayfamızda gördüğünüz, ingilizce karşılıklı konuşmalarda geçen ingilizce cümleler gibi çok çeşitli konuları, ingilizce cümle çeviri çalışması şeklinde kendiniz yapabilirsiniz. Bu şekilde ingilizce cümle çeviri denemesi yapmak, ingilizce çalışmanın en faydalı yöntemlerinden biridir. 

 

İngilizce cümleler sayfamızdaki tüm içerikler Limasollu Naci Öğretim Yayınları'nın ingilizce eğitim setlerinden alınmıştır. Limasollu Naci Öğretim Yayınları'nın   İngilizce eğitim seti  ingilizce cümle kurma konusunda ve genel olarak ingilizcenizi mükemmele ulaştırmak için en hızlı, en kolay ve en ekonomik yoldur.


Aşağıdaki kısa hikayelerde, önce türkçe cümle, altında ingilizce cümle ve son satırda ingilizce cümlelerin okunuşu  yer almaktadır. Böylece konu ile ilgili kalıp ingilizce cümle okunuşları ve anlamları kolaylıkla belleğinize yerleşir.

 

İngilizce selamlaşma, tanışma | Greetings, introductions

 ingilizce cümleler


İngilizce cümleler bölümümüzün ilk örneği olarak selamlaşma ve tanışma sırasında kullanabileceğiniz ingilizce cümleler,  türkçe karşılıkları ve türkçe telaffuzları ile birlikte aşağıda verilmektedir.

 

Merhaba!
Hello!
helo:

Selam!
Hi!
hay

Hoşgeldiniz.
Welcome.
velkam

Günaydın.
Good morning.
gud morning

İyi akşamlar.
Good evening.
gud ivning

İyi geceler.
Good night.
gud nayt

Nasılsınız?
How are you?
hav ar yu

İyiyim, teşekkür ederim.
Fine, thanks.
fayn tenks

Nasıl gidiyor?
How’s it going?
havz it going

Şöyle, böyle.
So, so.
so so

Fena değil.
Not bad.
nat bed

Benim Adım Ahmet Yıldırım.
My name is Ahmet Yıldırım.
may neym iz ahmet yıldırım

Sizin adınız nedir?
What is your name?
vat iz yor neym

Nerelisiniz?
Where are you from?
ver ar yu from

Türkiye’liyim.
I am from Turkey.
ay em from törkiy

Öğrenci misiniz?
Are you a student?
ar yu e studınt

Evet, ben Yıldız Ünversitesinde okuyorum.
Yes, I’m studying at Yıldız University.
yes aym stadiying et yıldız yuniversiti

Çalışıyor musunuz?
Do you work?
du yu vörk

Evet, bir şirkette bilgisayar programcılığı yapıyorum.
Yes, I am a computer programmer in a company.
yes ay em e kompyutır programır in e kampani
 

İngilizce rica, istek | Requests

 

ingilizce cümleler


Rica ederken veya istek yaparken kulllanabileceğiniz, ingilizce cümleler,  türkçe karşılıkları ve türkçe telaffuzları aşağıda verilmektedir.

 

İmdat!
Help!
help

Lütfen, bana yardım edebilir misiniz?
Can you help me, please?
ken yu help mi pli:z

Bana Piccadilly meydanının nerede olduğunu söyleyebilir misiniz?
Can you tell me where Piccadilly Circus is?
ken yu tel mi ver pikadilli sörkıs iz

Lütfen, daha yavaş konuşunuz.
Speak more slowly, please.
spi:k mor slovli pli:z

Lütfen onu benim için yazınız.
Write it down for me, please.
rayt it davn for mi pli:z

Bir telefon edebilir miyim?
Can I make a phone call?
ken ay meyk e fo:n ko:l

Kaleminizi ödünç alabilir miyim?
Can I borrow your pen?
ken ay borov yor pen

Bana bir iyilik yapabilir misiniz?
Can you do me a favour?
ken yu du mi e feyvır

 

İngilizce teşekkür etme | Thanking


 ingilizce cümleler


Teşekkür ederken kullanabileceğiniz, ingilizce cümleler,  türkçe karşılıkları ve türkçe telaffuzları aşağıda verilmektedir.

 

Çok teşekkür ederim.
Thank you very much.
tenk yu veri maç

Teşekkürler
Thanks
tenks

Her şey için teşekkürler.
Thanks for everything.
tenks for evriting

Bir şey değil.
Not at all.
nat et ol

Bir şey değil.
You are welcome.
yu ar velkam

Çok naziksiniz.
It’s very kind of you.
its veri kaynd ov yu

 

İngilizce vedalaşma | Saying good-bye

 

 ingilizce cümleler


Vedalaşırken kullanabileceğiniz, ingilizce cümleler,  türkçe karşılıkları ve türkçe telaffuzları aşağıda verilmektedir.

 

İyi eğlenceler.
Have a nice time.
hev e nays taym

İyi tatiller.
Have a nice journey.
hev e nays jorniy

Kendinize iyi bakın.
Take care.
teyk ker

Yakında görüşürüz.
See you soon.
si: yu su:n

Sonra görüşürüz.            
See you later.  
si: yu leytır        

Görüşürüz.                        
See you                              
si: yu    

Allaha ısmarladık.                          
Good bye.
gud bay

Güle güle.
Good bye.
gud bay 

 

İngilizce cümleler bölümünün konu listesi


Özür dileme

 

Kutlamalar

 

Saati söyleme

 

Yol sormak

 




Limasollu Naci Öğretim Yayınları
Pangaltı, Ergenekon Cad. No:18 Şişli 34380 İstanbul    www.limasollunaci.com
Tel:  (0212) 230 89 09         Faks: (0212) 230 18 49   info@limasollunaci.com

tr.facebook.com/LimasolluNaciYayinlari   https://twitter.com/limasollunaci   https://plus.google.com/+limasollunaci Tavsiye ediniz

Tavsiye ediniz ingilizce-öğrenim-setleri almanca-öğrenim-seti rusça-öğrenim-seti ispanyolca-pratik-konuşma-seti